文/申雁冰
藝術媒體對藝術傳播推廣起了重要作用，新加坡和香港的輿論與媒體環境的差異，在藝術媒體出版方面亦有體現。雖然各有不同，但兩地都在不遺餘力地將藝術媒體向專業化、國際化推進。
香港新聞業發達、輿論環境自由，多種思想百家爭鳴，為藝術出版提供了良好土壤。香港有許多有影響力的英文藝術媒體，在亞洲藝術報道和研究方面貢獻力量。總部在香港的《Arts of Asia》（亞洲藝術）1970年創刊，至今是國際頂級的亞洲美術出版物，以雙月刊的形式每年發行6期，在90多個國家和地區出版。《Arts of Asia》致力於古典藝術品和藝術史，針對古典藝術品收藏和藝術史學術研究，也包含考古、文物鑒定、歷史學等領域，至今依然是最重要的亞洲古董收藏和藝術史研究的參考刊物，作者是專業藝術機構研究人員和大學學者，提供權威藝術史分析。《Art Asia Pacific》（亞太藝術）是另一本有影響力的全英文刊物，1993年始創於澳洲，早期在悉尼出版，2003年移至美國紐約，2004年起由Elaine Ng擔任主編至今，2007年Elaine Ng成為雜誌唯一出版人，並在2011年將雜誌社移至香港。《Art Asia Pacific》專注在亞洲、太平洋、中東地區的當代藝術與文化，雜誌也是雙月刊，每年出版6期，在亞太地區擁有20多個採編站，並在歐洲、北美、拉美擁有國際化的專業評論家。內容包括藝術活動報道、拍賣情況、藝術機構、藝術家介紹，還增設了「Where I work（我的工作室）」、「Projects in the Making（項目進行時）」等系列專欄，提拔年輕藝術家和新晉藝術項目，雜誌對地區的覆蓋面很廣，呈現豐富的地區特徵。立足香港的《藝術地圖》和旗下媒體，作為香港最大的中文藝術出版物，是唯一串聯港澳臺地區的地區性藝術媒體，《藝術地圖》遍佈香港城市大小角落，是香港都市文化和城市藝術活動的引領者，和對岸的臺灣媒體有密切聯絡。值得一提的還有耳熟能詳的潮流文化志《Milk》，已成為香港代表的城市雜誌，報道城中大小潮流、文化活動、前線趨勢，不斷書寫港式城市文化敘事。
《Art Asia Pacific》（亞太藝術）是另一本有影響力的全英文刊物，1993年始創於澳洲，早期在悉尼出版，2003年移至美國紐約，2004年起由Elaine Ng擔任主編至今，2007年Elaine Ng成為雜誌唯一出版人，並在2011年將雜誌社移至香港。
總部在香港的《Arts of Asia》（亞洲藝術）1970年創刊，至今是國際頂級的亞洲美術出版物，以雙月刊的形式每年發行6期，在90多個國家和地區出版。
新加坡的媒體情況頗值得玩味，儘管新加坡佔有優良的國際都市地位，又有國語英文和華語第二語言優勢，但在媒體方面，卻無法產生具備國際影響力的出版物，政府的輿論控制是一方面，但不是主要，其他原因包括，在英文主流的西方世界中，新加坡仍處邊緣位置，儘管有華語、馬來語、泰米爾語等語言，但都非常分散，難以產生影響力，導致了一種現象，即各種文化都沾邊，左右逢源，卻沒有那個是深入實在的。此外，新加坡又是個極為安全、穩定、幸福感強的地方，加上學校模式化的教育，致使媒體多流于報道事實、現象，而思考和深度分析太少。唯一一個在當地有影響力的藝術刊物就是奢侈品和生活方式出版商Heart Media出版的《ARTREPUBLIK》（藝術共和國），主要報道新加坡本土和東南亞地區的當代藝術發展趨勢，同時附加奢侈品消費和精英生活方式作為雜誌的營銷管道。新加坡的專業藝術出版社十分稀有，但政府倡導的公立藝術出版物卻十分活躍，也很有趣味。首先新加坡的各大國立博物館免費定期發行的宣傳冊和藝術活動目錄，內容豐富，設計獨到，每一本都很精美，可以在遍佈城市的大小博物館免費領取，可以隨時瞭解最新的藝術資訊，只需逛逛博物館，就能拿到厚厚一摞各種各樣的小冊子，每一份都有精美的平面設計，手繪、插畫、攝影等都由本地設計師製作，政府資助。其次，由國家文物局（National Heritage Board）定期出版的《Muse SG》刊物，為本地藝術史研究者提供了發表管道，不斷豐富著關於新加坡本土和東南亞地區的藝術史研究。此外，依據新加坡不同社區名字而出版的地區歷史小冊子，也作為免費發行的出版品發行多次，不斷印刷，把新加坡這個彈丸之城解刨成數個社區單元，每一片都有詳細的歷史說明和圖片，將這個被稱「文化沙漠」的地方挖掘出豐富的歷史與文化內涵，這些免費的小冊子，讓普通市民接受藝術教育洗禮，加強對新加坡的國家認同。
奢侈品和生活方式出版商Heart Media出版的《ARTREPUBLIK》（藝術共和國），主要報道新加坡本土和東南亞地區的當代藝術發展趨勢，同時附加奢侈品消費和精英生活方式作為雜誌的營銷管道。
新加坡的《Singapore Art & Gallery Guide》是一本可與香港《藝術地圖》媲美的免費藝術手冊，專門報道本地畫廊生態和新鮮的藝術活動、藝術新聞，可以在城中許多角落獲得。另一本大本的《Juice》雜誌像極了香港的《Milk》，香港有牛奶，新加坡就有果汁，是一本報道城市街頭文化、新潮流、時尚，特別是流行音樂的城市志，是新加坡這個言論被嚴格控制的地方一本難得的專為年輕人和本地音樂創作人提供的雜誌，在大學、購物商場的年輕潮牌商店裏可以免費領取，如果香港有好聽的「港樂」，那麼新加坡年輕人就貢獻了豐富的流行樂，能歌善舞的馬來年輕人組的樂隊、多種族年輕人組合的獨立歌唱團等，展示了這個年輕亞洲都市的前衛、自由、好玩。
新加坡的《Singapore Art & Gallery Guide》是一本可與香港《藝術地圖》媲美的免費藝術手冊，專門報道本地畫廊生態和新鮮的藝術活動、藝術新聞，可以在城中許多角落獲得。
由國家文物局（National Heritage Board）定期出版的《Muse SG》刊物，為本地藝術史研究者提供了發表管道，不斷豐富著關於新加坡本土和東南亞地區的藝術史研究。
香港《Milk》杂志
新加坡《Juice》杂志。香港有牛奶，新加坡就有果汁，是一本報道城市街頭文化、新潮流、時尚，特別是流行音樂的城市志
The End
系列文章《香港/新加坡：星港双城特辑》于2017年11月首次出版于台湾《 Art Plus》杂志。点击阅读特辑介绍。
你可能还想读：
Abbey Laura San，创意写作人，通过对文学、哲学和美学的探索，寻找提高生活质量的方式，创办个人创意写作与设计网站www.abbeylaurasan.strikingly.com,以「城市惊奇」、「艺术庭院」、「工作颂歌」、「时装笔记」、「生活编辑室」和「人间灵感指南」六大模块拓展生活的无限可能，散文集《春色流年》正在发售中。发邮件到SHEN0125@e.ntu.edu.sg与她聊聊吧。
